Traduction de «kleemann » (Néerlandais → Allemand) :

Kleemann Hellas SA, een Griekse liftenproducent, wil het aantal vrouwen in de verkoop en de technische ondersteuning doen stijgen, om stereotypen te doorbreken en de scheiding tussen mannen en vrouwen te verkleinen.
Kleemann Hellas SA, ein griechischer Aufzugshersteller, möchte die Zahl der Frauen im Verkauf und in der technischen Unterstützung erhöhen und so mit Stereotypen brechen und die geschlechtsspezifische Segregation verringern.

De Raad heeft een besluit aangenomen houdende benoeming van de heer Johannes KLEEMANN tot lid van het Economisch en Sociaal Comité ter vervanging van de heer Wolfgang BURKHARD, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2002.
Der Rat nahm einen Beschluß über die Ernennung von Herrn Johannes KLEEMANN zum Mitglied des Wirtschafts- und Sozialausschusses als Nachfolger von Herrn Wolfgang BURKHARD für dessen verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 20. September 2002, an.