Vertaling van "klem elke burger en consument de mogelijkheid te geven nationaal geld " (Nederlands → Duits) :

21. verzoekt alle verantwoordelijke banken en kredietinstellingen met klem elke burger en consument de mogelijkheid te geven nationaal geld onbeperkt en, gedurende een beperkte periode kosteloos, in euro om te wisselen;
21. fordert eindringlich alle verantwortlichen Banken und Kreditinstitute auf, den Umtausch nationaler Währungen in Euro für jeden Bürger und Verbraucher uneingeschränkt und - für einen begrenzten Zeitraum - gebührenfrei zu ermöglichen;