Traduction de «klooster in praag » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Conferentie over internationale technische coördinatie van de registratie van diergeneesmiddelen in Praag | Internationale conferentie over de technische coördinatie van de registratie van diergeneesmiddelen in Praag
Internationale Konferenz zur technischen Koordinierung der Zulassung von Tierarzneimitteln in Prag

religieuze instelling [ klooster ]
religiöse Einrichtung [ Kloster ]

klooster
Kloster

intreden in het klooster
Eintritt ins Kloster

Verklaring van Praag over een Paneuropees vervoersbeleid
Prager Erklärung zu einer gesamteuropäischen Verkehrspolitik

in Praag overeengekomen Capabilities Commitment | Prague Capabilities Commitment | PCC [Abbr.]
Prager Fähigkeitsverpflichtung | Prager Verpflichtung zu Verteidigungsfähigkeiten | PCC [Abbr.]

Praag
Prag

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de aan het architectonisch erfgoed gewijde afdeling van de tentoonstelling worden 44 modelprojecten uit de Gemeenschap getoond alsmede drie modelprojecten uit de landen van Midden- en Oost-Europa die in 1992 werden geselecteerd (het kasteel van Malbork in Malbork, Polen, de Calvinistische Kerk in Zanka, Hongarije, en het Brevnov klooster in Praag, Tsjechische Republiek).
Im Rahmen der Aktion "Wahrung des architektonischen Erbes" wurden 1993 in der Gemeinschaft 44 Pilotvorhaben sowie 3 Vorhaben in Mittel- und Osteuropa (das Schloß von Malbork in Malbork (Polen), die kalvinistische Kirche in Zanka (Ungarn) sowie das Brevnov-Kloster in Prag (Tschechische Republik)) ausgewählt.

Klooster van Kladrury, 18e eeuw, Kladrury, Tachov, West-Bohemen. 2. Hoge Synagoge, 16e eeuw, Praag. 3. St. Nicolaaskerk, begin 20e eeuw, Mikulov. 4. Pelgrimskerk van de Maagd Maria, 18e eeuw, Krtiny, Moravië.
Kloster, Kladrury, Tachow, Westböhmen, 18. Jahrhundert. 2. Hohe Synagoge, Prag, 18. Jahrhundert. 3. St. Nikolaus-Kirche, Mikulov, Anfang 20. Jahrhundert. 4. Jungfrau Maria-Pilgerkirche, Krtiny, Mähren, 18. Jahrhundert.