Vertaling van "koesteren dezelfde verwachting " (Nederlands → Duits) :

Ik verwacht dat alle EU-lidstaten meedoen en dezelfde ambities koesteren als wij.
Ich erwarte von allen Mitgliedstaaten der EU, dass sie sich am Fonds beteiligen und unserem gemeinsamem Ehrgeiz gerecht werden.

Alle burgers in de hele Europese Unie koesteren dezelfde verwachting, maar de inwoners van de nieuwe lidstaten bevinden zich in een minder gunstige situatie.
Darauf laufen die Erwartungen aller Bürger der Europäischen Union hinaus, aber die Bürger der neuen Mitgliedstaaten befinden sich in einer weniger günstigen Lage.