Vertaling van "koffieproducenten betere toegang " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Communautair Programma voor de ontwikkeling van bepaalde, minderontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten | STAR [Abbr.]
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten | STAR [Abbr.]

Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. roept de Europese Commissie op 'fair trading' in koffie te steunen, door koffieproducenten betere toegang tot 'fair trading' te bieden;
12. fordert die Kommission auf, den fairen Handel mit Kaffee zu unterstützen, indem Fair-Trade-Kaffeeerzeugern ein besserer Zugang eingeräumt wird;

12. verzoekt de Commissie eerlijke handel in koffie te steunen, door koffieproducenten die eerlijke handel bedrijven, een betere toegang tot de markt te verlenen;
12. fordert die Kommission auf, den fairen Handel mit Kaffee zu unterstützen, indem Fair-Trade-Kaffeeerzeugern ein besserer Zugang eingeräumt wird;

13. verzoekt de Commissie eerlijke handel in koffie te steunen, door koffieproducenten die eerlijke handel bedrijven, een betere toegang tot de markt te verlenen;
13. fordert die Kommission auf, den fairen Handel mit Kaffee zu unterstützen, indem Fair-Trade-Kaffeeerzeugern ein besserer Zugang eingeräumt wird;

13. verzoekt de Europese Commissie Eerlijke Handel in koffie de steunen door een betere toegang te verschaffen tot Eerlijke Handel-koffieproducenten;
13. fordert die Kommission auf, den fairen Handel mit Kaffee zu unterstützen, indem Fair-Trade-Kaffeeerzeugern ein besserer Zugang eingeräumt wird;

13. verzoekt de Europese Commissie om steun te geven aan fair-trade-initiatieven voor koffie, door de koffieproducenten een betere toegang tot fair-trade-netwerken te verlenen;
13. fordert die Kommission auf, den fairen Handel mit Kaffee zu unterstützen, indem sie den Erzeugern, die im Rahmen von Fair Trade Kaffee anbauen, einen besseren Zugang bietet;