Door de forumdiscussies die over het Groenboek zijn gehouden met politici, academici en vertegenwoordigers van de burgermaatschappij en de privé-sector, zijn de standpunten dichter bij elkaar komen te liggen en kon in grote lijnen consensus worden bereikt over de richtsnoeren voor de toekomst.
Die zum Grünbuch organisierten Foren mit Politikern, Akademikern, Repräsentanten der bürgerlichen Gesellschaft und der Privatwirtschaft haben eine Annäherung der Standpunkte und den Ansatz eines Konsenses über die künftig festzulegenden Orientierungen ermöglicht.
