Het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie verzocht om naar aanleiding van dat rapport een adequaat voorstel in te dienen. Bovendien heeft het Verenigd Koninkrijk toenadering gezocht tot de Deense regering om steun te krijgen voor een dergelijk voorstel.
Das Vereinigte Königreich ersuchte die Kommission, im Lichte dieses Berichts einen entsprechenden Vorschlag zu unterbreiten, und wandte sich zunächst an die dänische Regierung, um deren Unterstützung für die Initiative einzuholen.
