Gegadigden voor communautaire steun moeten eerst de financiering van hun eigen bijdrage in de extra kosten van breedbeeldiensten regelen voordat zij in aanmerking komen voor communautaire steun.
Wer sich für eine Gemeinschaftsunterstützung qualifizieren will, muß zunächst seinen eigenen Beitrag zu den zusätzlichen Kosten für die Bereitstellung von Breitschirmdiensten leisten.