Vertaling van "kredieten tussen programma " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde Landen | Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde Landen (MDL) | MED-CAMPUS [Abbr.]
Programm zur Förderung von Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit zwischen den Hochschulen der Europäischen Gemeinschaft und der Drittländer des Mittelmeerraums | Programm zur Förderung von Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit zwischen den Hochschulen der Europäischen Gemeinschaft und der Drittländer des Mittelmeerraums (MDL) | MED-CAMPUS [Abbr.]

Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en doorgifte van gegevens betreffende het financiële berichtenverkeer van de Europese Unie naar de Verenigde Staten ten behoeve van het programma voor het traceren van terrorismefinanciering | Swift-overeenkomst | TFTP-overeenkomst | TFTP-overeenkomst tussen de EU en de VS
Abkommen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Verarbeitung von Zahlungsverkehrsdaten und deren Übermittlung aus der Europäischen Union an die Vereinigten Staaten von Amerika für die Zwecke des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus | SWIFT-Abkommen | TFTP-Abkommen

Europees samenwerkingsprogramma tussen universiteiten en ondernemingen voor opleiding in technologie | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie | COMETT [Abbr.]
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Aus- und Weiterbildung im Technologiebereich | Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie | COMETT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 9 NOVEMBER 2017. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 02 van organisatieafdeling 13, programma's 02 en 11 van organisatieafdeling 14, programma 02 van organisatieafdeling 15, programma 04 van organisatieafdeling 18 en programma 01 van organisatieafdeling 34 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017
ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 9. NOVEMBER 2017 - Ministerieller Erlass zur Übertragung von Mitteln zwischen dem Programm 02 des Organisationsbereichs 13, den Programmen 02 und 11 des Organisationsbereichs 14, dem Programm 02 des Organisationsbereichs 15, dem Programm 04 des Organisationsbereichs 18 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 34 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2017

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 18 OKTOBER 2017. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 02 van organisatieafdeling 14, programma 02 van organisatieafdeling 15, programma 02 van organisatieafdeling 16 en programma 01 van organisatieafdeling 34 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017
ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 18. OKTOBER 2017 - Ministerieller Erlass zur Übertragung von Mitteln zwischen dem Programm 02 des Organisationsbereichs 14, dem Programm 02 des Organisationsbereichs 15, dem Programm 02 des Organisationsbereichs 16 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 34 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2017

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 6 JUNI 2017. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 11 van organisatieafdeling 14, programma 21 van organisatieafdeling 16, programma 04 van organisatieafdeling 18 en programma 01 van organisatieafdeling 34 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017
ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 6. JUNI 2017 - Ministerieller Erlass zur Übertragung von Mitteln zwischen dem Programm 11 des Organisationsbereichs 14, dem Programm 21 des Organisationsbereichs 16, dem Programm 04 des Organisationsbereichs 18 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 34 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2017

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 1 DECEMBER 2016. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 02 van organisatieafdeling 13, programma 11 van organisatieafdeling 14, programma 21 van organisatieafdeling 16, programma 12 van organisatieafdeling 17, programma 04 van organisatieafdeling 18 en programma 01 van organisatieafdeling 34 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016
ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 1. DEZEMBER 2016 - Ministerieller Erlass zur Übertragung von Mitteln zwischen dem Programm 02 des Organisationsbereichs 13, dem Programm 11 des Organisationsbereichs 14, dem Programm 21 des Organisationsbereichs 16, dem Programm 12 des Organisationsbereichs 17, dem Programm 04 des Organisationsbereichs 18 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 34 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 19 AUGUSTUS 2016. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 11 van organisatieafdeling 14, programma 21 van organisatieafdeling 16, de programma's 12 en 13 van organisatieafdeling 17, programma 04 van organisatieafdeling 18, programma 01 van organisatieafdeling 32 en programma 01 van organisatieafdeling 34 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016
ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 19. AUGUST 2016 - Ministerieller Erlass zur Übertragung von Mitteln zwischen dem Programm 11 des Organisationsbereichs 14, dem Programm 21 des Organisationsbereichs 16, den Programmen 12 und 13 des Organisationsbereichs 17, dem Programm 04 des Organisationsbereichs 18, dem Programm 01 des Organisationsbereichs 32 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 34 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016

23 JULI 2013. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 04 van organisatieafdeling 09, programma's 41 en 42 van organisatieafdeling 16, tussen programma 14 van organisatieafdeling 17 en programma's 02, 04, 05, 06, 31 en 32 van organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2013
23. JULI 2013 - Ministerialerla,szlig, zur Ubertragung von Mitteln zwischen dem Programm 04 des Organisationsbereichs 09, zwischen den Programmen 41 und 42 des Organisationsbereichs 16, zwischen dem Programm 14 des Organisationsbereichs 17 und zwischen den Programmen 02, 04, 05, 06, 31 und 32 des Organisationsbereichs 18 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2013

17 JULI 2007. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma's 01, 02, 03 en 07 van organisatieafdeling 10, programma's 01, 07 en 13 van organisatieafdeling 11, programma 01 van organisatieafdeling 12, programma 03 van organisatieafdeling 13, programma 01 van organisatieafdeling 14, programma's 01, 02, 04 en 06 van organisatieafdeling 15, programma 03 van organisatieafdeling 17, programma's 03 en 04 van organisatieafdeling 19 en programma 01 van organisatieafdeling 40 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2007
17. JULI 2007 - Ministerialerlass zur Ubertragung von Mitteln zwischen den Programmen 01, 02, 03 und 07 des Organisationsbereichs 10, den Programmen 01, 07 und 13 des Organisationsbereichs 11, dem Programm 01 des Organisationsbereichs 12, dem Programm 03 des Organisationsbereichs 13, dem Programm 01 des Organisationsbereichs 14, den Programmen 01, 02, 04 und 06 des Organisationsbereichs 15, dem Programm 03 des Organisationsbereichs 17, den Programmen 03 und 04 des Organisationsbereichs 19 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 40 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2007

21 DECEMBER 2006. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 03 van organisatieafdeling 11, programma's 02 en 03 van organisatieafdeling 12, programma 03 van organisatieafdeling 13, programma 02 van organisatieafdeling 15, programma 01 van organisatieafdeling 18, programma's 01, 03 en 06 van organisatieafdeling 30 en van programma 04 van organisatieafdeling 54 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2006
21. DEZEMBER 2006 - Ministerialerlass zur Ubertragung von Mitteln zwischen dem Programm 03 des Organisationsbereichs 11, den Programmen 02 und 03 des Organisationsbereichs 12, dem Programm 03 des Organisationsbereichs 13, dem Programm 02 des Organisationsbereichs 15, dem Programm 01 des Organisationsbereichs 18, den Programmen 01, 03 und 06 des Organisationsbereichs 30 und dem Programm 04 des Organisationsbereichs 54 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2006

12 OKTOBER 2006. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 05 van organisatieafdeling 30 en programma 01 van organisatieafdeling 14 en herverdeling tussen programma 01 van organisatieafdeling 14 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2006
12. OKTOBER 2006 - Ministerialerlass zur Ubertragung von Mitteln zwischen dem Programm 05 des Organisationsbereichs 30 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 14 und zur Umverteilung innerhalb des Programms 01 des Organisationsbereichs 14 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2006

11 DECEMBER 2001. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 01 van organisatieafdeling 10 en programma's 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08 en 09 van organisatieafdeling 02, van programma 03 van organisatieafdeling 09, van programma 01 van organisatieafdeling 10, van programma's 09, 10 en 14 van organisatieafdeling 11, van programma 02 van organisatieafdeling 12, van programma's 05 en 06 van organisatieafdeling 15 en van programma 01 van organisatieafdeling 50 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2001
11. DEZEMBER 2001 - Ministerialerlass zur Übertragung von Mitteln zwischen dem Programm 01 des Organisationsbereichs 10 und den Programmen 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08 und 09 des Organisationsbereichs 02, dem Programm 03 des Organisationsbereichs 09, dem Programm 01 des Organisationsbereichs 10, den Programmen 09, 10 und 14 des Organisationsbereichs 11, dem Programm 02 des Organisationsbereichs 12, den Programmen 05 und 06 des Organisationsbereichs 15 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 50 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2001