Het is wenselijk consumentenkrediet en krediet aan kleine ondernemingen van de werkingssfeer van deze richtlijn uit te sluiten, omdat het bij hun kredietvorderingen om geringe bedragen gaat.
Verbraucherkredite und Kredite kleiner Unternehmen sollten nicht unter diese Richtlinie fallen, da ihre Kreditforderungen relativ niedrig sind.