de totale inkomsten (d.w.z. die gegenereerd door het project zelf en/of door de andere bronnen) van de kredietnemer die via de rekening verlopen, luiden in harde valuta, mogen red
elijkerwijze geacht worden gezamenlijk toereikend te zijn voor de verzekering van de schuldendienst gedurende de volledige looptijd van het krediet, en zijn afkoms
tig van een of meer kredietwaardige buitenlandse cliënten die gevestigd zijn in landen met een beter risicoprofiel dan het land waarin het project wordt uit
...[+++]gevoerd (d.w.z. gewoonlijk OESO- of eurozonelanden met een hoog inkomen); Die über das Konto laufenden Einnahmen des Schuldners (d. h. die Einnahmen aus dem
Projekt selbst und/oder aus den anderen Quellen) sind in harter Währung, reiche
n aller Voraussicht nach insgesamt für den Schuldendienst während der gesamten Kreditlaufzeit aus und stammen von
einem oder mehreren kreditwürdigen ausländischen Kunden mit Sitz in Ländern, deren Risiko geringer ist als das des Projektlandes (in der Regel OECD-Länder mit
...[+++]hohem Einkommen oder Euro-Länder mit hohem Einkommen).