Vertaling van "kristiina ojuland namens " (Nederlands → Duits) :

– gezien de ontwerpaanbeveling aan de Raad, ingediend door Guy Verhofstadt en Kristiina Ojuland, namens de ALDE-Fractie, over de instelling van gemeenschappelijke visumbeperkingen voor Russische functionarissen die betrokken zijn bij de zaak-Magnitski (B7-0473/2013),
– unter Hinweis auf den Vorschlag für eine Empfehlung von Guy Verhofstadt und Kristiina Ojuland (im Namen der ALDE-Fraktion) an den Rat zur Einführung gemeinsamer Visabeschränkungen gegen Amtsträger aus Russland, die für den Tod von Sergei Magnitski mitverantwortlich sind (B7-0473/2013),

Het woord wordt gevoerd door Eija-Riitta Korhola , namens de PPE-Fractie, Corina Creţu , namens de SD-Fractie, Kristiina Ojuland , namens de ALDE-Fractie, Carl Schlyter , namens de Verts/ALE-Fractie, Jaroslav Paška , namens de EFD-Fractie, Seán Kelly , Mitro Repo en Bernd Posselt .
Es sprechen Eija-Riitta Korhola im Namen der PPE-Fraktion, Corina Creţu im Namen der SD-Fraktion, Kristiina Ojuland im Namen der ALDE-Fraktion, Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Jaroslav Paška im Namen der EFD-Fraktion, Seán Kelly , Mitro Repo und Bernd Posselt .

Het woord wordt gevoerd door Eija-Riitta Korhola, namens de PPE-Fractie, Corina Creţu, namens de SD-Fractie, Kristiina Ojuland, namens de ALDE-Fractie, Carl Schlyter, namens de Verts/ALE-Fractie, Jaroslav Paška, namens de EFD-Fractie, Seán Kelly, Mitro Repo en Bernd Posselt.
Es sprechen Eija-Riitta Korhola im Namen der PPE-Fraktion, Corina Creţu im Namen der SD-Fraktion, Kristiina Ojuland im Namen der ALDE-Fraktion, Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Jaroslav Paška im Namen der EFD-Fraktion, Seán Kelly, Mitro Repo und Bernd Posselt.

– gezien de ontwerpaanbeveling aan de Raad van Guy Verhofstadt en Kristiina Ojuland namens de ALDE­Fractie (B7-0196/2012),
– unter Hinweis auf den von Guy Verhofstadt und Kristiina Ojuland im Namen der ALDE-Fraktion eingereichten Entwurf einer Empfehlung an den Rat (B7-0196/2012),