Traduction de «kwalitatief hoogwaardige formaten digitaal » (Néerlandais → Allemand) :

D. overwegende dat het Europese culturele erfgoed voornamelijk bestaat uit werken in het openbaar domein, en dat deze voor zover mogelijk in kwalitatief hoogwaardige formaten digitaal moeten worden aangeboden,
D. in der Erwägung, dass das europäische Kulturerbe weitgehend aus gemeinfreien Werken besteht und dass in der digitalen Welt so weit wie möglich Zugang in qualitativ hochwertigen Formaten dazu ermöglicht werden sollte,

Verbetering van de informatiemaatschappij is afhankelijk van de wijdverbreide beschikbaarheid van kwalitatief hoogwaardige inhouden in digitaal formaat.
Die Verbesserung der Informationsgesellschaft hängt von der weitverbreiteten Verfügbarkeit qualitativ hochwertiger Inhalte in digitalem Format ab.