5. Tijdens de conferentie hebben de lidstaten vrijwillig de hiernavolgende kwantitatieve en kwalitatieve toezeggingen gedaan voor de totstandbrenging van een EU-politievermogen voor crisisbeheersingsoperaties.
5. Auf der Konferenz haben die Mitgliedstaaten auf freiwilliger Basis in quantitativer und qualitativer Hinsicht die nachstehenden Beiträge zugesagt, mit denen die polizeilichen Fähigkeiten der EU für Krisenmanagementoperationen aufgebaut werden sollen.
