Ten slotte wil ik mevrouw de commissaris erop wijzen dat zij het standpunt van de commissie in deze kwestie blijkbaar verkeerd heeft geïnterpreteerd. Het Parlement steunt in zijn verslag eerder het standpunt van bepaalde lidstaten in de Raad dan dat van de Commissie.
Das Parlament folgt in seinem Bericht eher der Meinung bestimmter Mitgliedstaaten im Rat als der der Kommission, und es hat nicht die Absicht, den Vorschlag der Kommission in der vorgelegten Form anzunehmen.
