De Commissie zal echter toezien op de juiste uitvoering van de communautaire wetgeving in dit verband en zal de kwestie inzake zonnebrandmiddelen behandelen tijdens de regelmatige bijeenkomsten met de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.
Jedoch wird die Kommission in diesem Zusammenhang auf die korrekte Umsetzung des Gemeinschaftsrechts achten und den Sachstand bei den Sonnenschutzmitteln auf den regelmäßigen Zusammenkünften mit den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten erörtern.