Traduction de «laadkist met normale isolatie » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

laadkist met normale isolatie | normaal geïsoleerde laadkist
Isoliercontainer | normalisolierter Behälter

laadkist met versterkte isolatie | zwaar geïsoleerde laadkist
Isoliercontainer | starkisolierter Behälter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

„voltooide tank”: een tank die representatief is voor een normale productie, compleet met buitenbekleding en geïntegreerde isolatie volgens fabrieksopgave, maar zonder niet-geïntegreerde isolatie of bescherming;
„fertiger Behälter“: ein Behälter, der für die normale Produktion repräsentativ ist und mit einer äußeren Beschichtung einschließlich der vom Hersteller angegebenen integrierten Isolierung versehen ist, aber über keine nicht integrierte Isolierung oder nicht integrierten Schutz verfügt;