Enerzijds viel er lange tijd niet de geringste wil te bespeuren tot een pro-actief beleid, als tegengewicht voor de tendens tot stagnatie en recessie waaraan zoveel economieën van de Unie te lijden hebben, en anderzijds is men pas heel laat gaan inzien hoe noodzakelijk stroomlijning en coördinatie van het werkgelegenheidsbeleid met de globale richtsnoeren van economisch beleid zijn.
Zum anderen wurde der Grundsatz der Straffung und der Koordinierung der Beschäftigungspolitik mittels der Grundzüge der Wirtschaftspolitik zumindest zu spät anerkannt.
