De jurisprudentie van het Hof van Justitie laat geen dubbele rechtsgrond toe indien er verschillende goedkeuringsprocedures mee gemoeid zijn. Vandaar dat een keuze moet worden gemaakt tussen artikel 37 en artikel 280.
Die Rechtsprechung des Gerichtshofs lässt keine doppelte Rechtsgrundlage zu, wenn diese unterschiedliche Verfahren zur Billigung vorsieht, daher ist zwischen dem Artikel 37 und Artikel 280 zu wählen.