Traduction de «laat ik james » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Bescherm kinderen: laat hen niet uw rook inademen
Schützen Sie Kinder - Lassen Sie sie nicht Ihren Tabakrauch einatmen!

de scheut die men laat doorgroeien
junger Schoessling

laat-hercynisch
jungvariskisch

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, laat ik James Elles bedanken voor zijn commentaar op de opmerkingen van de heer Bloom.
– Herr Präsident! Darf ich nur James Elles für seine Bemerkungen zu den Kommentaren von Herrn Bloom danken und meinen Kollegen von der UKIP raten, dass sie, wenn sie eine Bemerkung machen wollen oder mit den Kollegen nicht einverstanden sind, uns dafür nicht beleidigen müssen.

Het dagblad The Independent meldt vandaag dat de wetenschapper James Lovelock heeft gezegd dat het eigenlijk al te laat is.
Laut der heutigen Ausgabe des Independent hat der Wissenschaftler James Lovelock gesagt, dass es tatsächlich bereits zu spät sei.