Vertaling van "laboratoria zullen blijven " (Nederlands → Duits) :

Maar tegelijkertijd begrijpen we ook dat, als er geen concurrentie in de markt is, deze projecten altijd in de laboratoria zullen blijven.
Gleichzeitig ist uns aber auch klar, dass diese Projekte ohne Wettbewerb am Markt nicht über das Laborstadium hinaus kommen werden.