Vertaling van "lage penetratiegraad " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

penetratiegraad
Durchdringungsgrad

lage dopmoer | lage kapmoer | lage kopmoer
Hutmutter : niedrige Form

aardwarmte met lage enthalpie | geotermische energie met lage entalpie | geothermische energie met lage enthalpie
Erdwärme - Niederenthalpie

lage dichtheid polyetheen | polyethyleen met lage dichtheid | LDPE [Abbr.] | PELD [Abbr.]
Polyethylen mit niedriger Dichte | Polyethylen niedriger Dichte

distillatie bij lage temperatuur
Tieftemperaturdestillation

lage vloerbus
Niederflurbus

Lage omloopbaan
Erdnahe Umlaufbahn | Niedrige Umlaufbahn

hypotensie | lage bloeddruk
Hypotension | abnormal niedriger Blutdruck

lage huur
niedrige Miete

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De LPG- infrastructuur is vrij goed ontwikkeld, en er zijn momenteel reeds veel tankpunten in de EU (circa 29.000), zij het dat deze tankpunten een zeer ongelijke spreiding kennen, met in een aantal landen een lage penetratiegraad.
Die Infrastruktur für Flüssiggas ist mit einer großen Anzahl von Tankstellen in der Union (etwa 29 000) verhältnismäßig gut entwickelt, auch wenn diese Tankstellen ungleichmäßig verteilt sind und die Tankstellendichte in einigen Ländern sehr gering ist.

De gemiddelde penetratie (aantal abonnees gedeeld door het aantal inwoners) steeg van 14,9% tot 18,2%, ondanks de betrekkelijk lage penetratiegraad in sommige lidstaten.
Der durchschnittliche Breitbandanteil (Zahl der Abonnenten pro Einwohner) ist trotz relativ bescheidener Raten in einigen Mitgliedstaaten von 14,9 % auf 18,2 % gestiegen.