Traduction de «landbouw stimuleert omdat » (Néerlandais → Allemand) :

Daarom is het van essentieel belang dat de Europese Unie de biologische landbouw stimuleert, omdat daarmee tegemoet wordt gekomen aan de toenemende vraag van de consument en een stap wordt gezet op weg naar een drastische hervorming van het GLB in de richting van een waarachtige duurzame ontwikkeling.
Es ist daher wichtig, dass die Europäische Union den ökologischen Landbau fördert, der einer zunehmenden Nachfrage der Verbraucher entspricht und auch einen Schritt hin zu einer radikalen Reform der GAP im Sinne einer wirklich nachhaltigen Entwicklung darstellt.

Ook ben ik blij dat er krachtiger maatregelen zijn getroffen om de plaatselijke agrarische ontwikkeling en de aankoop van producten op de lokale markt te bevorderen, omdat dit de lokale economieën en de lokale landbouw stimuleert.
Ich freue mich auch über strengere Bestimmungen in bezug auf die Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung vor Ort, einschließlich „lokaler Käufe“, da dies zur Förderung der Wirtschaft und Landwirtschaft des jeweiligen Landes beiträgt.