Overwegende dat de Waalse Regering bepaalt dat het ontwerp van plan dat ze goedgekeurd heeft, de opneming, in het gewestplan van Bastenaken, van 47 ha nieuw landbouwgebied beoogt, namelijk 87 % van de oppervlakte van het landbouwbedrijf dat ze voornemens is om te vormen tot bedrijfsruimte;
In der Erwägung, dass die Wallonische Regierung deutlich darauf hinweist, dass der von ihr angenommene Planentwurf die Eintragung von 47 ha neuer Agrargebiete in den Sektorenplan von Bastogne vorsieht, d.h. 87 % der Fläche des Agrargebiets, dessen Umwandlung in Gewerbegebiete von ihr geplant wird;
