Traduction de «landbouwkundigen en periti » (Néerlandais → Allemand) :

f)Advisering op het gebied van landbouw, jacht en bosbouw(SE: met uitzondering van jacht)BG en HU: deel van CPC 881LV, LT en PL: diensten in verband met landbouw, jacht en bosbouw(CPC 881) | 1)IT: Niet geconsolideerd voor activiteiten die voorbehouden zijn aan landbouwkundigen en "periti agrari".RO: Niet geconsolideerd.2)RO: Niet geconsolideerd.3)ES: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige en bosbouwkundig ingenieur.PT: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige.
f)Beratung im Bereich Landwirtschaft, Jagd und Forsten (SE: außer Jagd)BG, HU: Teil von CPC 881LT, LV, PL: Leistungen im Zusammenhang mit Landwirtschaft, Jagd und Forsten (CPC 881) | 1)IT: Nicht konsolidiert für die Agronomen und Periti agrari vorbehaltenen Tätigkeiten.RO: Nicht konsolidiert.2)RO: Nicht konsolidiert.3)ES: Der Zugang zu den Berufen Agronom und Forstingenieur wird nur natürlichen Personen gewährt.PT: Der Zugang zum Beruf Agronom wird nur natürlichen Personen gewährt.

| 1)IT: Niet geconsolideerd voor activiteiten die voorbehouden zijn aan landbouwkundigen en "periti agrari".RO: Niet geconsolideerd.2)RO: Niet geconsolideerd.3)RO: Niet geconsolideerd. | |
| 1)IT: Nicht konsolidiert für die Agronomen und Periti agrari vorbehaltenen Tätigkeiten.RO: Nicht konsolidiert.2)RO: Nicht konsolidiert.3)RO: Nicht konsolidiert. | |

f)Advisering op het gebied van landbouw, jacht en bosbouw (SE: met uitzondering van jacht)HU: deel van CPC 881LV, LT, PL: diensten in verband met landbouw, jacht en bosbouw (CPC 881) | 1)IT: Niet geconsolideerd voor activiteiten die voorbehouden zijn aan landbouwkundigen en "periti agrari".2)Geen3)ES: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige en bosbouwkundig ingenieur.PT: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige. | 1)IT: Niet geconsolideerd voor activiteiten die voorbehouden zijn aan landbouwkundigen en "periti agrari".2)Geen3)Geen | |
f)Beratung im Bereich Landwirtschaft, Jagd und Forsten (SE: außer Jagd)HU: Teil von CPC 881LV, LT, PL: Leistungen im Zusammenhang mit Landwirtschaft, Jagd und Forsten (CPC 881) | 1)IT: Ungebunden für die Agronomen und "periti agrari" vorbehaltenen Tätigkeiten.2)Keine.3)ES: Der Zugang zu den Berufen Agronom und Forstingenieur wird nur natürlichen Personen gewährt.PT: Der Zugang zum Beruf Agronom wird nur natürlichen Personen gewährt. | 1)IT: Ungebunden für die Agronomen und "periti agrari" vorbehaltenen Tätigkeiten.2)Keine.3)Keine. | |