Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gelezen en goedgekeurd
Goedgekeurde diensttijd buitengaats
Goedgekeurde prijs
Goedgekeurde vaartijd
Index der landbouwprijzen
Installatie die goedgekeurd vereist
Ondersteuning van landbouwprijzen
Werkgroep Landbouwprijzen

Traduction de «landbouwprijzen goedgekeurd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


goedgekeurde diensttijd buitengaats | goedgekeurde vaartijd

anerkannter Seedienst


installatie die goedgekeurd vereist | installatie onder voorwaarde dat deze goedgekeurd wordt

Genehmigungsbedürftige Anlage








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Frankrijk, als voorzitter van de G20, alsmede de Commissie, hebben de Raad ingelicht over de resultaten van de bijeenkomst van de ministers van Landbouw van de G20 op 22 en 23 juni te Parijs. Tijdens die bijeenkomst werd een actieplan inzake de volatiliteit van de landbouwprijzen goedgekeurd.

Frankreich, das den Vorsitz der G20 innehat, und die Kommission unterrichteten den Rat über die Ergebnisse der Tagung der G20-Landwirtschaftsminister vom 22./23. Juni 2011 in Paris, auf der ein Aktionsplan gegen die Volatilität bei den Agrarpreisen vereinbart wurde.


In de context van het door de Raad op 17 juli 2000 goedgekeurde compromis over de landbouwprijzen voor het verkoopseizoen 2000/01 was de Commissie verzocht te onderzoeken of het passend zou zijn een regulerend kader voor alcohol uit landbouwproducten in te voeren.

Vor dem Hintergrund des Kompromisses über die Agrarpreise für das Wirtschaftsjahr 2000/01, den der Rat am 17. Juli 2000 gebilligt hatte, war die Kommission ersucht worden zu prüfen, ob ein Regelungsrahmen für landwirtschaftlichen Alkohol eingeführt werden sollte.


6. bekritiseert in dit verband de recentelijk door het Congres goedgekeurde federale Amerikaanse landbouwwet, die een verhoging van de exportsubsidies voor Amerikaanse producenten vaststelt en zo tot oneerlijke concurrentie ten opzichte van de niet-gesubsidieerde producenten in het Zuiden leidt en bijdraagt tot een daling van de landbouwprijzen op de wereldmarkt en in het verlengde daarvan tot grotere armoede onder de plattelandsbevolking in de ontwikkelingslanden;

6. beanstandet in diesem Zusammenhang das unlängst vom amerikanischen Kongress verabschiedete Bundesagrargesetz, dem zufolge die Exporte amerikanischer Erzeuger stärker subventioniert werden sollen, was zu einem unlauteren Wettbewerb mit den nichtsubventionierten Erzeugern des Südens, einem Agrarpreisverfall auf den Devisenmärkten und damit zur Verarmung der Landbevölkerung der Entwicklungsländer führt;


De Commissievoorstellen betreffende "de vaststelling van de landbouwprijzen (2000/2001)" (doc. 6629/00 - COM(2000) 77 def) worden goedgekeurd behoudens de volgende, door de Commissie gesteunde wijzigingen:

Die Vorschläge der Kommission für die "Festsetzung der Agrarpreise (2000/2001)" (Dok. 6629/00 = KOM(2000) 77 endg) werden mit folgenden Änderungen, denen sich die Kommission anschließt, gebilligt:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het Economisch en Sociaal Comité (ESC) heeft tijdens zijn Voltallige Vergadering van 28 mei 1997 een advies goedgekeurd over de "Voorstellen van de Commissie voor de vaststelling van de landbouwprijzen en bepaalde begeleidende maatregelen (1997/1998)" (rapporteur: de heer NILSSON, Groep diverse werkzaamheden, Zweden).

Der europäische Wirtschafts- und Sozialausschuß (WSA) verabschiedete auf seiner Plenartagung am 28. Mai eine Stellungnahme zu dem "Vorschlag der Kommission betreffend die Festsetzung der Agrarpreise und bestimmter flankierender Maßnahmen (1997/98)". Berichterstatter war Herr Staffan Mats Wilhelm NILSSON, Gruppe Verschiedene Interessen, Schweden.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'landbouwprijzen goedgekeurd' ->

Date index: 2021-12-13
w