4 bis. Bij de tenuitvoerlegging van deze verordening zorgt de Unie ervoor dat de steun aan derde landen ook voorziet in financiering van mondiale collectieve goederen, de uitwisseling van goede praktijken op politiek, bestuurlijk, economisch en sociaal gebied, openbare diplomatie en contacten van mens tot mens, en niet in het nadeel is van de doelstellingen van de Unie voor de op groei gerichte agenda van de EU om de economie te moderniseren, het concurrentievermogen te stimuleren, de omstandigheden voor kmo's te verbeteren en de werkloosheid onder jongeren aan te pakken.
(4a) Bei der Umsetzung dieser Verordnung sollte die Union bestrebt sein zu gewährleisten, dass die Unterstützung von Drittländern auch der Finanzierung von globalen Kollektivgütern, des Austauschs bewährter Praktiken in den Bereichen Politik, Regierungsführung, Wirtschaft und Sozialfürsorge, Public Diplomacy und Kontakte von Mensch zu Mensch dient und nicht zu Lasten der Zielvorgaben der Union im Hinblick auf eine wachstumsorientierte EU-Agenda zur Modernisierung der Wirtschaft, zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit, zur Verbesserung der Bedingungen für die KMU und zur Bewältigung der Jugendarbeitslosigkeit geht.
