- De geleidelijke harmonisering van het premie- en landendekkingsbeleid om de concurrentievervalsing tussen exporteurs uit verschillende Lid-Staten te verminderen.
Die schrittweise Angleichung der Entgelt- und Länderdeckungspolitiken, damit Wettbewerbsverzerrungen zwischen Exporteuren der Mitgliedstaaten zumindest bis zu einem gewissen Grade reduziert werden.