Traduction de «landhuis » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

buitenhuis | landhuis
Landhaus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het elegante, adellijke landhuis van Rokiškis, de voormalige residentie van graaf Ignotas Tyzenhauzas, ligt te midden van prachtige tuinen.
Diese ehemalige Residenz des Grafen Ignotas Tyzenhauzas ist ein elegantes, feudales Herrenhaus inmitten einer prächtigen Gartenanlage.

De oude gebouwen en bijgebouwen van het landhuis, waarin nu ook het streekmuseum van Rokiškis met meer dan 77.000 culturele artefacten, boeken en kunstwerken ondergebracht is, werd gerenoveerd en weerspiegelt de vroegere rijkdom.
Nun beherbergt das Gut auch das regionale Museum von Rokischken, in dem über 77.000 Kulturgüter, Bücher und Kunstgegenstände ausgestellt sind; die alten Gebäude des Guts sowie die Nebengebäude erstrahlen wieder in ihrer alten Pracht.

Adres: a) White House, Near Saudi Mosque, Clifton, Karachi, Pakistan, b) House Nu 37 — 30th Street — defence, Housing Authority, Karachi Pakistan, c) landhuis in het bergachtige gebied rond Noorabad in Karachi.
Anschrift: (a) White House, Near Saudi Mosque, Clifton, Karatschi, Pakistan, b) House Nu 37 — 30th Street — defence, Housing Authority, Karatschi Pakistan, (c) Palastartiger Bungalow im Hügelgebiet von Noorabad in Karatschi.