Wij eisen dan ook dat op korte termijn een Associatieraad wordt belegd, dat het congres van de Tunesische Liga voor de mensenrechten in alle vrijheid kan worden gehouden, dat middelen worden vrijgemaakt die ten goede komen aan de burgers, en dat mensen niet langer worden geïntimideerd en lastiggevallen.
Wir fordern daher die rasche Einberufung des Assoziationsrates, die freie und unbehinderte Durchführung des Kongresses der Tunesischen Menschenrechtsliga, die Freigabe der für die Zivilgesellschaft bestimmten Finanzmittel sowie die Einstellung der Einschüchterungen und Schikanen.