Dit is slechts één van de mogelijkheden, maar zij kan de lidstaten de mogelijkheid bieden om ad-hocsteun te verlenen voor een project waarvoor geen langlopende steun vereist is.
Dies ist nur eine Möglichkeit unter anderen, die den Mitgliedstaaten gestattet, ein Vorhaben, das keine Beihilfe über einen langen Zeitraum benötigt, punktuell zu unterstützen.