Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «leden hierop gewezen » (Néerlandais → Allemand) :

Nogmaals mijn dank aan beide leden voor het feit dat zij mij hierop gewezen hebben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

Beiden Abgeordneten nochmals vielen Dank für diesen Hinweis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]

Bij de beraadslaging van 8 juli 2003 in de Commissie juridische zaken en interne markt hebben enkele leden hierop gewezen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-26]

Darauf haben anlässlich der Diskussion vom 8. Juli 2003 im Ausschuss für Recht und Binnenmarkt einige Abgeordnete hingewiesen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-26]

Toch is het interessant en belangrijk dat er nu inderdaad wordt gesproken over een systeem van dubbele meerderheid. Talrijke leden hebben hierop ook gewezen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

Dennoch ist es interessant und faszinierend, wie mehrere Abgeordnete bereits sagten, dass wir nun tatsächlich über ein System der doppelten Mehrheit sprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

D'autres ont cherché : aan beide leden zij mij hierop mij hierop gewezen hebben enkele leden hierop gewezen meerderheid talrijke leden leden hebben hierop hierop ook gewezen leden hierop gewezen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'leden hierop gewezen' ->

Date index: 2022-12-11