Traduction de «legale spelen garanderen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

legale kansspelen garanderen | legale spelen garanderen
legales Glücksspiel gewährleisten

legale bedrijfsactiviteiten verzekeren | legale bedrijfsvoering garanderen | legale bedrijfsactiviteiten garanderen | legale bedrijfsvoering verzekeren
rechtmäßigen Geschäftsbetrieb sicherstellen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20. beklemtoont dat de nadruk moet worden gelegd op de toeleveringsketen van ruwe en verwerkte producten om legale handel en bosbescherming te garanderen; beklemtoont dat beheer van de toeleveringsketen kan bijdragen tot de totstandbrenging van eerlijkere concurrentievoorwaarden, en dat de betrokkenheid en collectieve inspanningen van de betrokken partijen hierbij een doorslaggevende rol kunnen spelen;
20. betont, dass es notwendig ist, das Augenmerk auf die Lieferkette für Rohstoffe und verarbeitete Erzeugnisse zu richten, um einen rechtmäßigen Handel und den Waldschutz zu gewährleisten; weist mit Nachdruck darauf hin, dass das Management der Lieferkette dazu beitragen könnte, fairere Ausgangsbedingungen zu schaffen, wobei der Mitwirkung und der Zusammenarbeit der Beteiligten eine entscheidende Rolle zukommt;