Het basisdocument voor de sociale partners In haar aan de sociale partners voor te leggen basisdocument streeft de Commissie naar een discussie die meer omvat dan alleen verlof voor werknemers die pas kinderen hebben gekregen (ouderverlof en verlof om gezinsredenen).
Den Sozialpartnern vorzulegender Wortlaut Mit dem Wortlaut, den die Kommission den Sozialpartnern vorlegt, versucht sie, die Diskussion auszudehnen und sie nicht allein auf das Thema der Freistellung von Arbeitnehmern mit kleinen Kindern (Elternurlaub und Urlaub aus familiären Gründen) zu konzentrieren.
