Traduction de «leggen berekeningen moeten » (Néerlandais → Allemand) :

De voor te leggen berekeningen moeten echter “billijk, evenwichtig en controleerbaar” zijn.
Die vorzulegenden Kalkulationen müssen aber "fair, ausgewogen und überprüfbar" sein.

De voor te leggen berekeningen moeten echter, net als bij de standaardschalen van eenheidskosten, “billijk, evenwichtig en controleerbaar” zijn en worden vooraf door de lidstaten vastgesteld.
Die vorzulegenden Kalkulationen müssen aber, wie im Falle von Pauschalsätzen, "fair, ausgewogen und überprüfbar" sein und werden vorab durch die Mitgliedstaaten festgelegt.