Traduction de «legt deze ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk » (Néerlandais → Allemand) :

De EIOPA legt deze ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op 31 oktober 2014 voor aan de Commissie.
Die EIOPA legt diese Entwürfe technischer Durchführungsstandards der Kommission bis 31. Oktober 2014 vor.

De EIOPA legt deze ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op 30 juni 2015 voor aan de Commissie.
Die EIOPA legt der Kommission diese Entwürfe technischer Durchführungsstandards bis zum 30. Juni 2015 vor.

De EIOPA legt deze ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op 30 september 2015 voor aan de Commissie.
Die EIOPA legt der Kommission diese Entwürfe technischer Durchführungsstandards bis zum 30. September 2015 vor.

De EBA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op 18 september 2016 voor aan de Commissie.
Die EBA legt der Kommission diese Entwürfe technischer Durchführungsstandards bis zum 18. September 2016 vor.

De ESMA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op [12 maanden na de inwerkingtreding van de technische reguleringsnormen ] voor aan de Commissie.
Die ESMA übermittelt der Kommission diesen Entwurf technischer Durchführungsstandards [innerhalb von zwölf Monaten nach Inkrafttreten der technischen Regulierungsstandards].

De ESMA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op [6 maanden na de inwerkingtreding van de technische reguleringsnormen ] voor aan de Commissie.
Die ESMA übermittelt der Kommission diesen Entwurf technischer Durchführungsstandards [innerhalb von sechs Monaten nach Inkrafttreten der technischen Regulierungsstandards].

De ESMA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk negen maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening voor aan de Commissie.
Die ESMA übermittelt der Kommission diese Entwürfe technischer Durchführungsstandards innerhalb von neun Monaten nach Inkrafttreten dieser Verordnung.

Het Gemengd Comité van de Europese toezichthoudende autoriteiten legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op 30 juni 2015 voor aan de Commissie.
Der Gemeinsame Ausschuss der ESA legt der Kommission diese Entwürfe technischer Durchführungsstandards bis zum 30. Juni 2015 vor.

4. De ESMA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op .* voor aan de Commissie.
4. Die ESMA legt diese Entwürfe technischer Durchführungsstandards der Kommission bis zum .vor.

4. De ESMA legt die ontwerpen van technische uitvoeringsnormen uiterlijk op . voor aan de Commissie.
4. Die ESMA legt diese Entwürfe technischer Durchführungsstandards der Kommission bis zum .vor.