Vertaling van "legt het ivde protocol sterk " (Nederlands → Duits) :

Het protocol is in overeenstemming met de hervorming van de externe dimensie van het gemeenschappelijk visserijbeleid van de EU doordat het sterk de nadruk legt op wetenschappelijk advies, economische rentabiliteit, goed beheer en de eerbiediging van het internationaal recht.
Das Protokoll steht mit der Reform der Außendimension der Gemeinsamen Fischereipolitik der EU im Einklang, da ein starker Schwerpunkt auf wissenschaftliche Gutachten, wirtschaftliche Rentabilität, verantwortungsvolle Politik und Achtung des Völkerrechts gelegt wird.

Steun voor structurele aanpassing Overeenkomstig de wens van de Jordaanse regering legt het IVde Protocol sterk de nadruk op steun voor de economische structurele aanpassing (gift van 10 miljoen ecu).
Strukturanpassungshilfe Entsprechend den Wünschen der jordanischen Regierung mißt das Vierte Protokoll der wirtschaftlichen Strukturanpassungshilfe (Zuschuß von 10 Mio. ECU) große Bedeutung bei.