(11 bis) Het feit dat de ultraperifere gebieden in grote mate afhankelijk zijn van ingevoerde fossiele brandstoffen legt hoge extra kosten op aan hun groei en economische ontwikkeling.
(11a) Die Regionen in äußerster Randlage sind stark von importierten fossilen Brennstoffen abhängig, was eine hohe zusätzliche Belastung für ihr Wachstum und ihre Wirtschaftsentwicklung mit sich bringt.