Vertaling van "leidende beginselen geformuleerd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

leidende beginselen inzake bedrijfsleven en mensenrechten | Ruggie-beginselen | Ruggie-beleidskader
Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien werd in de Small Business Act (5) een aantal leidende beginselen geformuleerd voor een uitgebreid beleidskader ter bevordering van de ontwikkeling van kmo's.
Außerdem werden im Small Business Act (5) Grundsätze für eine umfassende Strategie erläutert, mit der die Entwicklung von KMU gefördert werden soll.

De Europese Commissie heeft leidende beginselen geformuleerd voor de invoering van een geïntegreerde maritieme bewaking.
Die Kommission hat Leitlinien über die Einrichtung einer Integrierten Meeresüberwachung aufgestellt.

Er zijn leidende beginselen betreffende het beheer van waterreserves en waterdiensten geformuleerd in de volgende zes categorieën: 'Instellingen en beheer', 'Sociale aspecten', 'Economische en financiële aspecten', 'Milieu', 'Voorlichting, informatie en communicatie', en 'Technologische aspecten'.
Leitprinzipien für die Bewirtschaftung von Wasserressourcen und für das Management wasserbezogener Dienstleistungen wurden in sechs Kategorien definiert: Leitprinzipien in den Bereichen Institutionen und Bewirtschaftung; Soziales; Wirtschaft und Finanzen; Umweltschutz; Information, Bildung und Kommunikation; sowie Technologie.