Vertaling van "leider iyad ag-ghali " (Nederlands → Duits) :

De vermelding „Iyad ag Ghali.
Der Eintrag „Iyad ag Ghali.

„Iyad ag Ghali (ook bekend als: a)Sidi Mohamed Arhali).
„Iyad ag Ghali (auch:a) Sidi Mohamed Arhali).

B. overwegende dat de MNLA onafhankelijkheid voor de Toearegs in het noorden van Mali eist en Azawad op 6 april eenzijdig onafhankelijk heeft verklaard; overwegende dat op hun beurt de Ansar Dine-beweging en haar leider Iyad ag-Ghali voornemens zijn het hele grondgebied van Mali onder hun controle te brengen en er de sharia in te voeren;
B. in der Erwägung, dass die MNLA die Unabhängigkeit für die Tuareg im Norden Malis gefordert und am 6. April einseitig die Unabhängigkeit von Azawad erklärt hat; sowie in der Erwägung, dass die Bewegung Ansar Dine und ihr Anführer Iyad Ag Ghali ihrerseits beabsichtigen, das gesamte Gebiet Malis unter ihre Kontrolle zu bringen und dort die Scharia einzuführen;

Iyad ag Ghali (ook bekend als: a) Sidi Mohamed Arhali).
Iyad ag Ghali (auch:a) Sidi Mohamed Arhali).