Vertaling van "lekke toestand moeten " (Nederlands → Duits) :

Voor de lekke toestand moeten de volgende uitgangspunten in acht worden genomen:
Für den Leckfall sind folgende Annahmen zu berücksichtigen:

2. Het aantal en de indeling van de schotten moeten zodanig zijn gekozen dat het schip in lekke toestand overeenkomstig artikel 15.03, zevende tot en met dertiende lid, kan blijven drijven.
2. Anzahl und Anordnung der Schotte ist so zu wählen, dass das Schiff im Leckfall nach Artikel 15.03 Nummern 7 bis 13 schwimmfähig bleibt.