Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afgezakte letter
Beschikking van verwijzing
Beslissing tot verwijzing
Bijbelletter
Duitse letter
Fractuur
Fraktuur
Gesprongen op de letters
Gesprongen tussen de letters
Gotisch schrift
Gotische letter
Referentie
Verschoven letter
Verwijzing
Verwijzing in de kosten
Verwijzingsbeschikking
Vonnis van verwijzing

Vertaling van "letters een verwijzing " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE








verwijzingsbeschikking | beschikking van verwijzing

Verweisungsbeschluss


verwijzing in de kosten

Verurteilung in die Verfahrenskosten




bijbelletter | Duitse letter | fractuur | fraktuur | gotisch schrift | gotische letter

Fraktur | gotische Schrift


gesprongen op de letters | gesprongen tussen de letters

Gravurriss | Schriftriss


afgezakte letter | verschoven letter

abgerutschter Buchstabe | abgerutschter Dekorteil
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5) In artikel 13, lid 2, letter a), moet de verwijzing naar "Artikel 5, leden 2 en 3" worden gewijzigd in een verwijzing naar "Artikel 5, leden 2 en 5".

5) In Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe a muss der Verweis auf „Artikel 5 Absätze 2 und 3“ angepasst werden und wie folgt lauten: „Artikel 5 Absätze 2 und 5“.


6) In artikel 27, lid 2, letter c), en in artikel 27, lid 3, letter a), dient de verwijzing naar "artikel 10, lid 5" te worden gelezen als een verwijzing naar "artikel 10, lid 6".

6) In Artikel 27 Absatz 2 Buchstabe c und in Artikel 27 Absatz 3 Buchstabe a sollte es statt „Artikel 10 Absatz 5“ heißen „Artikel 10 Absatz 6“.


8) In artikel 27, lid 8, dient de verwijzing naar "artikel 18, lid 2, punt vii)" te worden gelezen als een verwijzing naar "artikel 18, lid 3, letter d)".

8) In Artikel 27 Absatz 8 sollte es statt „Artikel 18 Absatz 2 Ziffer vii“ heißen „Artikel 18 Absatz 3 Buchstabe d“.


7) In artikel 27, lid 2, letter d), dient de verwijzing naar "artikel 10, lid 7" te worden gelezen als een verwijzing naar "artikel 10, lid 8".

7) In Artikel 27 Absatz 2 Buchstabe d sollte es statt „Artikel 10 Absatz 7“ heißen „Artikel 10 Absatz 8“.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Op de in lid 2 bedoelde verpakkingen moeten in duidelijk zichtbare en leesbare letters een verwijzing naar de onderhavige verordening, de bestemming (formule A of formule B) en het nummer van de inschrijving (dat eventueel in een code is omgezet en meteen bij het verpakken wordt aangebracht) worden vermeld, zodat de bevoegde instantie de inachtneming van de uiterste datum voor bijmenging kan controleren, alsmede:

(3) Die in Absatz 2 genannten Behältnisse tragen deutlich sichtbar und leserlich eine Aufschrift mit Angaben zur vorliegenden Verordnung und zum Verwendungszweck (Formel A oder Formel B), der (gegebenenfalls verschlüsselten) Ausschreibungsnummer, die beim Verpacken aufgebracht wird und der zuständigen Stelle die Überprüfung der Einhaltung der Beimischungsfrist ermöglicht, sowie


Hoewel de huidige rechtsgrondslag wordt gevormd door artikel 31, lid 1, letter a) en artikel 34, lid 2, letter b) van het EU-Verdrag, is de heer Sonik, rapporteur voor de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken, van mening dat de toevoeging van een verwijzing naar artikel 31, lid 1, letter c) - zodat de rechtsgrondslag wordt gevormd door artikel 31, lid 1, letters a) en c) en artikel 34, lid 2, letter b) - " ...[+++]

In der Erwägung, dass die gegenwärtige Rechtsgrundlage Artikel 31 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 34 Absatz 2 Buchstabe b des EU-Vertrages bilden, ist der Berichterstatter des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres, Herr Sonik, der Auffassung, dass das Hinzufügen eines Verweises auf Artikel 31 Buchstabe c, so dass die Rechtgrundlage aus Artikel 31 Absatz 1 Buchstaben a und c sowie Artikel 34 Absatz 2 Buchstabe b bestehen würde, „den Zugang zu Informationen über Berufsverbote (über die Eintragungspflicht von Berufsverboten im Strafregister) verbessern und deren Vollstreckung zwingend vorschreiben würde“.


Onder verwijzing naar zijn verklaring van 22 december 1998 betreurde hij dat de Israëlische regering de implementatie van het Wye River Memorandum blijft opschorten, en daarmee ingaat tegen de geest én de letter van het memorandum.

Unter Bezugnahme auf seine Erklärung vom 22. Dezember 1998 hat der Rat bedauert, daß die israelische Regierung die Durchführung des Memorandums von Wye River weiterhin aussetzt und damit gegen Geist und Buchstaben des Memorandums verstößt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'letters een verwijzing' ->

Date index: 2024-06-14
w