Een Israëli
sche vredesbeweging heeft een lijst van ondernemingen in de nederzettingen verspreid, om het de Commissie en de lidstaten gemakkelijker t
e maken bewijzen te leveren; een Palestijnse NG
O heeft onweerlegbare bewijzen vergaard dat verschillende producten op de markt van de lidstaten uit de bezette gebieden afkomstig zijn en deze
bewijzen overgelegd aan de douan
...[+++]e van de verschillende lidstaten.Um nun der Kommission und den Mitgliedstaaten die Beschaffung sicherer Beweise
zu erleichtern, hat eine israelische Friedensbewegung eine Liste mit in den Siedlungen niedergelassenen Unternehmen p
ubliziert, und eine palästinensische NRO hat eindeutige Beweise beschafft und den Zollbehörden der Mitgliedstaaten vorgelegt, die den Ursprung ver
schiedener, aus den besetzten Gebieten stammender und auf den nationalen Märkten der Gemeinschaft erhäl
tlicher Er ...[+++]zeugnisse belegen.