Het akkoord voorziet in de opheffing van de concurrentiebeperkende bepalingen in de leveringscontracten (gebruiksbeperkingen, reductieclausule en prioriteitsrechten voor DONG).
Mit der erzielten Einigung wurden die wettbewerbswidrigen Bestimmungen in den Lieferverträgen (Nutzungsbeschränkungen, Senkungsklausel und Korrektur von DONG) beseitigt.