Traduction de «leveringsketen getraceerd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

leveringsketen | toeleveringsketen
Lieferkette | Versorgungskette

beheer van de leveringsketen | beheer van de toeleveringsketen
Lieferkettenmanagement

ontwikkelingen in de leveringsketen analyseren | tendensen in de toeleveringsketen analyseren
Trends in der Lieferkette analysieren

digitale leveringsketen
digitale Lieferkette

leveringsketen in samenwerkingsverband
auf Kooperation beruhende Lieferkette

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Met de regeling wordt er een systeem ingevoerd voor de registratie van hulpmiddelen en fabrikanten, importeurs en geautoriseerde gemachtigden om ervoor te zorgen dat hulpmiddelen in de hele leveringsketen getraceerd kunnen worden door middel van een systeem voor unieke hulpmiddelidentificatie (UDI).
Mit der Verordnung wird ein System für die Registrierung von Produkten sowie Herstellern, Importeuren und Bevollmächtigten eingeführt, um die Rückverfolgbarkeit von Produkten über die gesamte Lieferkette hinweg anhand eines Systems zur einmaligen Produktkennung (UDI – Unique Device Identification) zu gewährleisten.

Met de regeling wordt een systeem ingevoerd voor de registratie van hulpmiddelen en fabrikanten, importeurs en geautoriseerde gemachtigden om ervoor te zorgen dat hulpmiddelen in de hele leveringsketen getraceerd kunnen worden door middel van een systeem voor unieke hulpmiddelidentificatie.
Mit der Verordnung wird ein System für die Registrierung von Produkten sowie Herstellern, Importeuren und Bevollmächtigten eingeführt, um die Rückverfolgbarkeit von Produkten über die gesamte Lieferkette hinweg anhand eines Systems zur einmaligen Produktkennung zu gewährleisten.

te garanderen dat alle visserijproducten door de hele leveringsketen kunnen worden getraceerd en gecontroleerd, van het net tot op het bord.
Gewährleistung, dass Fischereierzeugnisse in der gesamten Lieferkette, vom Netz bis auf den Teller, zurückverfolgt und überprüft werden können.