Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «lezing 61 amendementen » (Néerlandais → Allemand) :

In tweede lezing, op 18 januari 2007, hechtte het Parlement zijn goedkeuring aan 61 amendementen op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad.

In der zweiten Lesung am 18. Januar 2007 nahm das Parlament 61 Abänderungen zum Gemeinsamen Standpunkt des Rates an.


Wat betreft de amendementen 61 en 103 op artikel 5 vinden wij dat bemiddelingsdocumenten van de derde lezing onmiddellijk na afsluiting van de laatste bemiddelingsbijeenkomst openbaar moeten zijn, in tegenstelling tot de documenten die bij de behandeling zelf worden onderzocht.

Hinsichtlich der Änderungsanträge 61 und 103 in Bezug auf Artikel 5 sind wir der Auffassung, dass die Dokumente der dritten Lesung im Gegensatz zu den Dokumenten, die in den Verhandlungen selbst geprüft werden, unmittelbar nach Ende des abschließenden Vermittlungsausschusses zugänglich gemacht werden sollten.


(amendementen 13 en 61 in eerste lezing aangenomen)

(Abänderungen 13 und 61 aus der ersten Lesung)


De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport heeft in de eerste lezing 61 amendementen ingediend. Daarmee hebben wij geprobeerd het belang van de verschillende programmaonderdelen op evenwichtige wijze vast te stellen. Wij wilden met name ervoor zorgen dat meer dan de nu al 500.000 jongeren in aanmerking konden komen voor uitwisseling.

Der Ausschuß für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport hatte in der ersten Lesung 61 Änderungen eingebracht, die auf eine ausgewogene Gewichtung der verschiedenen Programmteile zielte und mit einem deutlich erhöhten Budget mehr junge Leute als die bisher schon rund 500 000 jungen Leute in den Genuß des Austauschs bringen wollte.




D'autres ont cherché : tweede lezing     aan 61 amendementen     derde lezing     betreft de amendementen     eerste lezing     amendementen     eerste lezing 61 amendementen     lezing 61 amendementen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lezing 61 amendementen' ->

Date index: 2022-04-11
w