Vertaling van "lezing in totaal 46 amendementen " (Nederlands → Duits) :

Het nam daarom op 13 juni 2006 in tweede lezing in totaal 41 amendementen op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad aan.
Es nahm daher am 13. Juni 2006 in zweiter Lesung insgesamt 41 Abänderungen zum Gemeinsamen Standpunkt des Rates an.

Het Europees Parlement heeft in eerste lezing in totaal vijf amendementen ingediend.
Das Europäische Parlament hat in der ersten Lesung insgesamt fünf Änderungsanträge vorgelegt.

Op 24 oktober 2002 keurde het Parlement in eerste lezing in totaal veertig amendementen goed.
Am 24. Oktober 2002 nahm das Parlament in erster Lesung insgesamt 40 Änderungsanträge an.

Het Europees Parlement heeft bij zijn eerste lezing in totaal 10 amendementen aangenomen.
In erster Lesung hat das Europäische Parlament insgesamt zehn Änderungsanträge gebilligt.

2. Op 31 mei 2001 nam het Europees Parlement in eerste lezing in totaal 46 amendementen aan.
2. Am 31. Mai 2001 nahm das Europäische Parlament in erster Lesung insgesamt 46 Änderungsanträge an.