Vertaling van "licht op groen voor joint venture tussen hollandse beton groep " (Nederlands → Duits) :

Ik ben blij dat we groen licht hebben kunnen geven voor de oprichting van de joint venture tussen Vodafone en Liberty Global in Nederland.
Ich freue mich, dass wir die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens von Vodafone und Liberty Global in den Niederlanden genehmigen konnten.

Commissie zet licht op groen voor joint venture tussen Hollandse Beton Groep N.V. en Ballast Nedam N.V. in de baggersector
Kommission genehmigt Joint venture der Hollandse Beton Groep N.V. und Ballast Nedam N.V. im Sektor Baggerarbeiten

Commissie zet licht op groen voor beëindiging van joint venture tussen PO en Royal Nedlloyd
Kommission genehmigt Ausstieg von PO aus Gemeinschaftsunternehmen mit Royal Nedlloyd

De Europese Commissie heeft de oprichting van een joint venture voor de baggeractiviteiten van de Nederlandse bedrijven Hollandse Beton Groep en Ballast Nedam goedgekeurd.
Die Europäische Kommission hat die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens für Baggerarbeiten der niederländischen Gesellschaften Hollandse Beton Groep und Ballast Nedam genehmigt.

De Europese Commissie heeft het groene licht gegeven voor een fusie tussen Koninklijke Boskalis Westminster en Hollandse Beton Groep, die beide actief zijn in de baggersector.
Die Europäische Kommission hat für den Zusammenschluß zwischen den beiden im Baggersektor tätigen Unternehmen Koninklijke Boskalis Westminster und Hollandse Beton Groep grünes Licht gegeben.

De Commissie zet het licht op groen voor de Belgische joint venture tussen Planet Internet en Fortis Bank
Kommission genehmigt belgisches Gemeinschaftsunternehmen zwischen Planet Internet und Fortis Bank