7° de leverancier die de Administratie niet inlicht en die het onderzoek niet uitvoert overeenkomstig artikel 11, § 1, die de in artikel 11, § 2, bedoelde herstelmaatregelen niet neemt en die de in artikel 11, § 3, eerste lid, bedoelde maatregelen niet neemt;
7° der Wasserversorger, der die Verwaltung nicht informiert und die Untersuchung gemäss Art. 11, § 1 nicht vornimmt, der die in Art. 11, § 2 vorgesehenen Abhilfemassnahmen nicht trifft, der die in Art. 11, § 3, Absatz 1 vorgesehenen Massnahmen nicht trifft;