Vertaling van "lid wordt de volgende nieuwe alinea toegevoegd " (Nederlands → Duits) :

iv) aan het einde van het lid wordt de volgende nieuwe alinea toegevoegd:
iv) Am Ende des Absatzes wird folgender neuer Unterabsatz angefügt:

(c) aan het einde van lid 5 wordt de volgende nieuwe alinea toegevoegd:
(c) Am Ende von Absatz 5 wird folgender neuer Unterabsatz angefügt:

(d) aan het einde van lid 5 wordt de volgende nieuwe alinea toegevoegd:
(d) Am Ende von Absatz 5 wird folgender neuer Unterabsatz angefügt:

(f) aan het einde van lid 6 wordt de volgende nieuwe alinea toegevoegd:
(f) Am Ende von Absatz 6 wird folgender neuer Unterabsatz angefügt:

(c) aan het einde van lid 10 wordt de volgende nieuwe alinea toegevoegd:
(c) Am Ende von Absatz 10 wird folgender neuer Unterabsatz angefügt:

1. in artikel 11 wordt aan lid 3 de volgende derde alinea toegevoegd: "Zij omvat de rechten van nieuwe aanplant die worden toegekend in het kader van de verbeteringsplannen als bedoeld in Verordening (EG) nr. 950/97 en aan jonge landbouwers voor de wijnoogstjaren 2000/2001, 2001/2002 en 2002/2003".
1. In Artikel 11 Absatz 3 wird folgender Unterabsatz angefügt: "Sie umfasst die im Rahmen von Betriebsverbesserungsplänen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 950/97 sowie die jungen Landwirten gewährten und während der Wirtschaftsjahre 2000/01, 2001/02 und 2002/03 in Anspruch genommenen Neuanpflanzungsrechte".